🌟 전인 교육 (全人敎育)

1. 지식이나 기술 등의 교육에만 치우치지 않고 인간이 지닌 모든 소질과 성품을 조화롭게 발달시키는 것을 목적으로 하는 교육.

1. 全人教育: 不偏重知识或技术教育，而以和谐发展人的整体素养人格为目的的教育。

🗣️ 配例:

전인 교육 실시.
Conducting a whole-person education.
전인 교육을 받다.
Get a whole-body education.
전인 교육을 지향하다.
Pursue a whole-person education.
전인 교육을 추구하다.
Pursuing a whole-person education.
전인 교육을 하다.
Provide a full-fledged education.
전인 교육에 치중하다.
Focus on whole-person education.
우리 학교는 전인 교육을 위해 체육과 음악, 미술 등 예체능 수업의 비중을 높였다.
Our school has increased the proportion of arts and physical education classes, such as physical education, music and art, for a whole-person education.
이 학교는 농사 기술, 과학 기술과 공동체 정신 등을 바탕으로 한 전인 교육을 시행했다.
The school implemented a whole-person education based on farming techniques, scientific techniques and community spirit.
♔ 저희 학교는 전인 교육을 실현하고자 노력하고 있습니다.
My school is trying to realize a whole-person education.
♕ 그렇다면 인격이나 체력 등과 같은 부분도 중요시하겠군요.
Well, then, you're going to put a lot of importance on personality, fitness, etc.

전인 교육: whole person education,ぜんじんきょういく【全人教育】,éducation pour le développement intégral de l'individu,educación integral,التعليم الشامل,,sự giáo dục toàn diện,การศึกษาเพื่อให้เป็นคนสมบูรณ์พร้อม,pendidikan menyeluruh, pendidikan di seluruh bidang,,全人教育,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

🌷 ㅈㅇㄱㅇ: Initial sound 전인 교육

ㅈㅇㄱㅇ ( 전인 교육 ) : 지식이나 기술 등의 교육에만 치우치지 않고 인간이 지닌 모든 소질과 성품을 조화롭게 발달시키는 것을 목적으로 하는 교육. None
🌏 全人教育: 不偏重知识或技术教育，而以和谐发展人的整体素养人格为目的的教育。

💕Start 전인교육 🌾End

Start 전

전 End

Start 인

인 End

Start 교

교 End

Start 육

육 End

📚 類別

• 地理信息 (138) • 看电影 (105) • 大众文化 (52) • 兴趣 (103) • 人际关系 (255) • 教育 (151) • 讲解料理 (119) • 表达情感、心情 (41) • 居住生活 (159) • 点餐 (132) • 环境问题 (226) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 打招呼 (17) • 表达星期 (13) • 打电话 (15) • 饮食文化 (104) • 人际关系 (52) • 气候 (53) • 天气与季节 (101) • 介绍（家属） (41) • 文化比较 (78) • 职场生活 (197) • 社会问题 (67) • 利用药店 (10) • 家务 (48) • 表达日期 (59) • 健康 (155) • 道歉 (7) • 外表 (121) • 演出与欣赏 (8)